Uspenskikatedralen
Da det idag ar jag som ar aldst i min familj - det var ju min fodelsedag harom dagen - ar det nu i min tur att beratta om min barndom.
Aldringar brukar ju gora sa oavbrutet. Jag hor er redan sucka "nej, det dar har vi hort tusen ganger!"
Fran huset dar vi bodde sag jag Uspenskikatedralen.
En dag fordes jag till lekparken strax intill den roda katedralen. Men parktanten tittade bort ett tag och jag smet hem. Det var kanske tur att trafiken var mindre livlig pa den tiden.
Sjalva katedralen besokte jag forst mycket senare, da jag redan flyttat bort fran Kronohagen.
13 commentaires:
Comme c'est le privilège du plus agé de sa famille de radoter sur son enfance, je commence aujourd'hui une série de photos sur ce qui m'a entourée quand j'étais la plus petite.
La cathédrale ortodoxe Uspenski en fait partie, car je la voyais de nos fenêtres. Un jour ma mère m'a accompagnée au parc pour enfants juste à coté, mais lorque la garde-chiourme a regardé ailleurs je me suis enfuie, et je suis rentrée à la maison.
Pikkuskidina nain Uspenskikatedraalin ikkunoistamme. Aitini vei minut kerran sinne leikkipuistoon, mutta puistotadin katsellessa muualle taapustelin takaisin kotiin. Tama on ensimmainen kuva sarjasta joka kertoo lapsuudestani. (Vanhuksethan kertovat aina siita mita tekivat pienena!)
This picture of the Uspenski Chatedral is the first of some about my childhood. I guess you know old people like to talk about how it was when they were young!
Une belle réflexion que tu nous livres aujourd'hui. Ce doit être terrible de s'apercevoir qu'on est devenu le plus agé. Il me reste deux tantes et mon frère aîné mais depuis quinze ans Patrick est le plus agé de sa famille.
Je me souviens de mon père au baptême de notre fille, il disait que c'était terrible d'être le plus agé alors qu'il avait toujours été le plus jeune. Il est entré si tôt partout dans toutes les écoles. Il a été le plus jeune inspecteur des eaux et forêts de France et le jour du baptême de ma fille, il a eu cette réflexion qui m'a marquée
Merci de radoter sur ton enfance.
Une enfance déjà sur fond de mer et de bateaux.
HPY ! WELCOME BACK !
Tu m'as fait marrer ce matin avec ton pigeon.
Tu as vu la taille des miettes de pain, c'est pas étonnant qu'il soit dodu le moineau...
Bonne journée, ma puce.
Wow.Such an nice place. But no English :(
seda
I have visited Finland maybe 150 or 200 times, first time as a young boy (you see, you are not the only one getting "old"), but mostly professionally. We had an office situated just between, and very close to, where I know you were living and this orthodox cathedral (the largest in western Europe). Each time I thought, I must have a look inside. Somehow there was never time. However, I tried twice, both times I met closed doors.
I just found a photo on Intranet. I obviouusly missed something.
Skatan e keikkor.
Myöhästyneet syntymäpäiväonnittelut siis!
Eli minun siis pitäisi haikailla kamerani kanssa Krunikassa löytääkseni tietyn oven? Sääli vaan, että Krunikka on jo kuvattu:((
Suvun vanhimpana saa olla juuri sellainen kuin on, puhua ja muistella mitä haluaa:)
Senast när jag var i Helsingfors så var denna Katedral stängd för besökare.Gick då upp till Domkyrkan och satte mig en stund och tänkte lite.
Wow! that's a really great picture. I set it as my desktop wallpaper! :)
Great blog!
ps. I have a Finish flag in my room. My favourite F1 driver is from there (Kimi Raikkonen). But I don't know anything about your country...
Spara på historierna tills du blir riktigt gammal och gaggig. Sedan kan du berätta samma historia tusen gånger... och varenda gång så kommer du att njuta av att berätta dessa historier som om det är första gången du berättar dem! Inget behov för att ursäkta dig...
:-)
Un paysage très étrange, cette cathédrale rouge près de la mer, qui projette son ombre sur un immeuble blanc. Tout est l'échelle, et pourtant tout parait irréel...
Minun opiskeluaikani Helsinki oli Vallila-Kruununhaka-Kamppi. Kolmosratikka kulkupelinä yhden vuoden ja sitten loppuvuodet jalkaisin. :)
Mina olin varsinainen nurkkapatriootti. Katajanokkakin oli kaukana, kanavan toisella puolella. Entinen Krunikalainen siis, vaikka sittemmin opiskelin Toolossa.
Enregistrer un commentaire