lundi 27 avril 2009

Feelin' blue


Finns are said to be a people with a tendency towards nostalgia and melancholia but they are not the only ones who look at the world through blue eyes.

For proof, there is nothing Finnish on my picture, except maybe the gold chain behind theTurkish nazar, a gold chain I gave to my mother when I was much younger, and she still alive somewhere else than only in my heart. She died on my birthday, two years ago.

The blue eye of Fatima on the right, a protection against the evil eye, was given to me by my sister. She too will always have a place in my heart, as will my brother and my father.They disappeared much too early.

So if I'm feelin' blue from time to time and especially today, is it because I'm a Finn or because it's my birthday?

By the way, do you know why the flags are high up in Finland today, like any April , 27th? Because they're blue, they too! And what do they celebrate but my birthday?

***

More blue Finns can be found at the right, and I think that you can participate even if you're not a Finn, as long as you feel just a little blue this week.



***





The late Estonian baritone and opera singer, Georg Ots, who also sang lighter music, Schlagers, around the sixties, here sings I love you life, in Russian. A somewhat melancholic melody.


I also want to add a French blue pensée (thought) for all the ones I love, including Olga and her family who they have not forgotten.




SusuPetal, my Finnish blogger friend participates in my blue post today, with a card. She just didn't sign it, but I nevertheless appreciate it very much.Seeing that people don't forget you makes the blue lighter. Thank you SusuPetal. (May you represent all my blogging friends.)


51 commentaires:

Kari a dit…

Onnittelut merkkipäivän johdosta!

Taulua katsovalla miehellä on varmaan vaivautunut tunne, kun noin monta silmää tuijottaa häntä.

Videota en pysty kuuntelemaan, mutta onneksi tunnen biisin muutenkin.

isopeikko a dit…

Peikolta ja onneapaljon synttäripäiväksi ja muiksi kaikiksi päiviksi. Peikko antaa myös sinisen mielikuvituskukan kiedottuna sinisiin ajatuksiin.

SusuPetal a dit…

Hyvää syntymäpäivää. Mukavaa, että kortti tuli perille, vaikkakin ilman allekirjoitusta. Sinun nimesi on siinä tärkeämpi.

Sininen kollaasi ilman suomalaisuuden sineä, hauska idea. To be blue is an international feeling.

Lucie a dit…

Herureux anniversaire Hélène, je repasse plus tard (je me bats pour le moment avec un arbre, le soleil et le merle)...

delphinium a dit…

bonjour ma petite dame. Bon anniversaire. Et puis plein de bonnes choses pour la suite, encore du bleu, même si parfois le bleu est envahi par de sombres nuages.
Le bleu de la mer, le bleu du ciel, le bleu de l'amitié et surtout le bleu de cet amour indéfectible qui se balade dans nos petits coeurs.
Je vous embrasse.

alice a dit…

Si j'en ai le courage, je ferai un petit passage sur le bleu sans tarder moi aussi. Et tu mesureras alors à quel point je te rejoins aujourd'hui. Il y a des anniversaires de toute sorte, des gais, des tristes. Je t'embrasse pour les tiens. Fort.

Pernelle a dit…

L'Oeil veille sur nous ...
Bonne semaine à toi !

Olivier a dit…

un beau montage pour ton anniversaire. c'est la fête des montages pour ton anniversaire sur les blogs. HAPPY ANNIVERSAIRE

lyliane a dit…

Joyeux anniversaire Hélène, plein de bleu dans cette journée, je t'envoie un petit papillon de mon jardin pour te faire plein de bises.Je suis sure que DD va te gâter.Janine est partie hier, nous avons passé une très bonne semaine. A bientôt.

Lucie a dit…

Je cherchais hier des citations sur le merle (une en particuliers) je ne sais si je l'ai retrouvée, mais j'ai retrouvé :
"La rivière coule.
Le merle noir doit voler."
De Wallace Stevens

J'ai lu aussi que l'individu ne gagnait pas mais les gênes, toute une théorie sur le métissage, comme quoi on pouvait avoir une peau foncée et les yeux bleus.
L'Homme survit à l'acte reproducteur à la différence des saumons, heureusement, mais au bout du compte ce sont les gênes qui gagnent.
Je t'embrasse Hélène, bien affectueusement.

Marjut a dit…

Kaunis kollaasi monine silmineen:)

Oikein hyvää syntymäpäivää !

Miss_Yves a dit…

Happy birthday to you !
le collage est vraiment très beau, Raoul Dufy au centre et plein d' iris autour .
J'essaierai de participer un peu plus tard au jeu du bleu .
Ayant participé aux lectures du festival des Boréales (organisé par le Centre Régional des lettres , et l'université de Caan)j'ai été frappée par le côté sombre de la littérature nordique (plus noir que de la simple mélancolie)...

Lucie a dit…

Considérons ce regard de jeune fille ou enfant (est ce toi ?) dans ton montage, il me fait penser à celui de la jeune fille à la perle de Vermer surnommée "la Joconde du Nord". Peint vers 1665.

Miss_Yves a dit…

Caen

Miss_Yves a dit…

...bien que mes collages n'aient rien d'original !

Kaanon a dit…

Hyvää syntymäpäivää!

"Siniset on silmänsä sen."

Peter a dit…

Yes, Happy Birthday, Hélène ! I had decided to remember without being reminded and sent you a short sms during your sleeping hours (it didn’t wake you up?). As I’m not waking up myself at 6 o’clock any more, I thought that would be a way not to arrive as the last on your long list of congratulators!

Your collage is really nice, blue, blue eyes all over! Yes, you have the right to be a bit nostalgic! With the age, you will see, it will get “worse”!

Fifi a dit…

Je viens de chez Cergie et suis subjuguée par ce collage "bleu" !!!
Mais je viens surtout pour vous souhaiter Bon Anniversaire Hélène !!!
Et du ciel bleu chaque jour dans votre coeur !
Je vous embrasse !

Ina a dit…

Onnellista syntymäpäivää!
Omituisia ovat elämän ja kuoleman ajoitukset. Isoäitini kuoli meillä kotona minun 11. syntymäpäivänäni. Entinen koiramme kuoli täsmälleen samana päivänä, jolloin nykyinen koiramme syntyi....

Inkivääri a dit…

Oikein ihanaa syntymäpäivää sinulle:) Hauska ja kaunis kollaasi monenlaisista sinisilmistä!

Liisa a dit…

Kukkia minullakin sinulle syntymäpäiväsankari!

Mielenkiintoisia sinisiä kuvia kollaasissasi. Minulla on aina ollut käsitys, että kissoilla olisi vihreät silmät. :)

namaki a dit…

Bon anniversaire Hélène ... je comprends un peu pourquoi de blue feeling ... et ton post d'aujourd'hui est très touchant ! heureusement que tu as ton dédé ;-)
joli montage de photos !

Amalia a dit…

Oikein paljon onnea sinulle täältä mummon kammaristakin.
Kunis sininen kollaasi.

Vallaton mummeli a dit…

Nämä sinisilmät hypnotisoivat tuijottamaan takaisin. :)
Onnea täältä toiseltakin mummolta!

hanne a dit…

kaunis ja ksokettava sininen kollaasi, silmistä, katseesta, katselemista, kiva idea...niin herkät nuo pikkulapsen viattomat silmät!!

Bergson a dit…

bon anniversaire !!!

je passe pour une coupe de champ un peu plus tard ?

Mick a dit…

Happy Birthday, Hélène!

Daniel a dit…

Lucie a vendu la mèche!!!
Bon Anniversaire. ;))

arleena a dit…

Onnea syntymäpäiväsi johdosta.
Kietoudu sinisiin halauksiin juuri tänä päivänä.

Pienen pojan sinisten silmien katse jäi mieleeni kollaasistasi.

pantteri a dit…

Voi mitä silmiä täällä. Hieno teema.

raija a dit…

Hyvää syntymäpäivää!
Sinisten silmien kollaasi, kaunista;)

Zilga a dit…

ONNITTELUT merkkipäivän johdosta! Komea on kollaasikin, kissallakin siniset silmät. Hieno!

Inkataika a dit…

Onnittelut minultakin! :) Ihastuin kovin sinisiin silmiin minäkin!

flora a dit…

Monta sinistä silmää katsoo kameraa.Kissakin on saanut sinisilmät.

Deslilas a dit…

Bon anniversaire.
Nous avons fêté celui de Kaija, ma femme, hier.

hpy a dit…

Kari, niin, ja valokuvaaja viela selan takana!

Isopeikko, kukka tuoksuu sinisesti.

SusuPetal, maybe you know something about blues too?

Lucie, qui a gagné la bataille, l'arbre, le soleil, le merle ou toi?

Delphinium, merci pour tout ce bleu.

Alice, de même.

Pernelle, il est important d'avoir bon oeil - et bon pied.

Olivier, merci encore.

Lyliane, il faudra que vous reveniez toutes les deux!

Lucie, bises à toi aussi. Transmises par le merle, pourquoi pas?

Marjut, kiitoksia.

Missive, des iris, et pourtant aucune fleur. Merci.

Lucie, moi? Non, une petite nièce de DD.

Kanoon, siniset ovat myos mieheni silmat vaikkei niita nae koska han kaantaa meille selkaansa.

Peter, was it your SMS that waked me up at 2 AM? Don't reply if it was! But thanks! And yes, I guess it gets worse.

Fifi, merci beaucoup.

Ina, paivamaarat ovat ihmeellisia. Usein.

Inkivaari, kiitos sinullekin.

Liisa, siniset silmat ovat ilmeisesti tavallaisa Normandiassa , jopa kissoilla;-)

Namaki, tu as raison, heureusement il est là (mais ne le lui disons pas trop...)

Amalia, tervehdys mummon kammariisi.

Vallaton mummeli, mummeleita pian me kaikki! Hihi!

Hanne, lasten silmissa on usein jotain erikoista.

Bergson, quand tu veux!

Mick, thank you!

Daniel, cela ne m'étonne pas de Lucie.

Arleena, kiitos sinisista halauksista. (Niita on tullut tosi paljon.)

Pantteri, voin katsella sinista koko ajan - siita syysta kai nuo katseet.

Raija, kiitos.

Zilga, Nefertitilla on joskus paha sininen katse. Ihan pelastyttaa nuo siniset silmat. Muttei usein.

Inkataika, sinisissa silmissa on sita jotakin. Vai onko?

Flora, sinisilmaisia olemme kaikki.

Deslilas, alors bon anniversaire à Kaija - avec un jour de retard de ma part, comme f'habitude.

KooTee a dit…

Oikein hyvää syntymäpäivää toivotta myös KooTee.

Catherine a dit…

Bon anniversaire, Hélène.
Laisse la joie qu'a du ressentir ta maman tout au long de sa vie pour cette date l'emporter sur ta peine.
Que l'aspect apaisant du bleu surpasse le blue. Cela, bien sûr, ne saurait faire disparaître la tristesse, il ne peut en être autrement, mais l'atténuer...peut-être un peu.

Eija a dit…

Erilainen tämä ja monenlaisia katseita tässä sinisessä:) Onnittelut!!

Moninainen a dit…

Hyvä oivallus nuo silmät. Ja silmilläänhän tuo mies tuota taulua katsoo. Kiva nähdä myös sinisilmäinen kissa, nämä maatiaiset, kuten meilläkin, ovat yleensä niitä keltavihreäsilmäisiä.

april a dit…

Chére Hélène, je te souhaite un bon anniversaire et j'espère que tu aie passé une jounée agréable aujourd'hui. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag wünscht Ingrid aus Köln.

Marie-Noyale a dit…

Happy Birthday Madame Hpy.
il etait temps que j'arrive avant que l'horloge ne sonne minuit!!
Les yeux de DD sont ils bleus? C'est le seul sur la mosaique qui cache ses yeux!!!!
En voyant la peinture je me fais la reflexion que cela fait longtemps que tu ne nous as montre une de tes peintures...

Sirokko a dit…

Les yeux regardent et le coeur parle, tout en bleu, c'est si beau et si triste en même temps.
Bonne anniversaire, les drapeaux sont là pour toi et tous les autres vétérans de la vie :)

savisuti a dit…

Onneksi olkoon! Monenlaisia katseita ja mieskin katsoo sinistä maalausta. Hieno kollaasi!

Klemmari a dit…

Sinisiä silmiä täällä onkin kivasti esillä. Onnea myös haluan toivottaa!

M'man a dit…

Ekaa kertaa sulle toivottamassa syntymapaivia - eli myohastyneet toivotukset ehka sallitaan talla kertaa? ;)

Bon anniversaire !!

Tarolino a dit…

Försenade gratulationer. Inte visste jag att det var din födelsedag (fast jag glömmer ju alla andras som jag vet också). Du har då all orsak att känna dig litet deppad med tanke på vad som hände den här dagen för två år sedan. Det var ganska tragiskt. Att du har förlorat hela din familj i förtid är än mera tragiskt. Jag känner för dej.

Kollaget är vackert och har egentligen en lugnande effekt på mej.

ALAIN a dit…

Il manque le portrait de barbe Bleue.

Sylvia a dit…

"Bla bla vindar och vatten
bla bla himlar och hav
Bla bla kanslor i natten
For det ar fest
med stillheten som gast."
(Tomas Ledin, sangen finns att lyssna på natet!)

VAckra blaa ogon tittar pa mig...

hpy a dit…

KooTee, tattista vain.

Catherine, j'essaie. Et ça va!

Eija, kiitos.

Moninainen, kissan vaalean siniset ihmetyttavat takalaisia myos.

April, vielen Dank.

Marie-Noyale, il n'y a que Moumioune qui n'a pas les yeux bleus dans la famille.

Sirokko, joskus tuntuu tosiaankin silta etta olisin veteraani. Ika kai on osittain syyna siihen.

Savisuti, miehellakin siniset silmat.

Klemmari, kiitos sinullekin.

M'man, kiitos jalkikateen;-)

Tarolino, fodelsedagar ar inte sa viktiga, jag ocksa brukar glomma dem, men den har har jag svarare for att glomma.

Alain, je n'avais pas ton portrait!

Sylvia, hittade laten pa natet. Det ar lange sedan jag hort svensk musik, sa nu passar jag pa och lyssnar pa andra sanger ocksa. Tack skall du ha for tipset.

Miss_Yves a dit…

C'est bien une semaine du bleu, et non une journée du blues ? En d'autres termes, puis-je encore participer -en fin de semaine?