jeudi 4 octobre 2007

Tulevaisuus

Posted by Picasa
Jos huomenna tanaan on eilen, eilen tanaan oli huomenna.
Tanaan on siis seka huomenna etta eilen.
Tanaan on menneisyys, ja tanaan on tulevaisuus.
Tulevaisuus on huomenna vaikka se oli myos eilen.
Tulevaisuus on koko ajan tulossa, se ei ole koskaan nyt.
Mutta kohta se on jo ohi, osa menneisyytta.
Tulevaisuus on kuin virtaavan joen vesi, se on siella jossain.
Edessa, kauempana, juuri siina, muttei enaa.

32 commentaires:

hpy a dit…

Si demain aujourd'hui sera hier, hier aujourd'hui était demain.
Aujourd'hui est donc et demain et hier.
Aujourd'hui est le passé, et aujourd'hui est l'avenir.
L'avenir est demain, bien qu'aussi hier.
L'avenir va toujours venir, ce n'est jamais maintenant.
Bientôt c'est fini, une partie du passé.
L'avenir est comme l'eau du fleuve, quelque part.
Devant, plus loin, là, mais plus maintenant.

If tomorrow today will be yesterday, yesterday today was tomorrow.
Today is tomorrow, and today is yesterday.
Today is past, and today is future.
Future is tomorrow but it happened also yesterday.
Future will always arrive, it's never now.
Soon it will be over, part of the past.
Future is like water in a river, somewhere.
In front of you, further, right there, but not anymore.

Marguerite a dit…

Superbe...
Ce sont les messages d'Olivier sur Cocteau, sa tombe et ses sentences qui te mettent en transe ?
Tu es une vraie poètesse, je l'ai toujours dit...

Ma cousine américaine m'a appris : "it's water under the bridge". Et à l'époque c'est une phrase qui m'avait fait beaucoup de bien. Cela voulait dire : laisser couler, ce n'est rien...
Et moi pourtant je dis : il faut avoir plus peur du passé sur lequel on n'a pas prise que de l'avenir que l'on peut encore modeler...

Marguerite a dit…

Et en premier plan, ce sont de vraies carottes sauvage... Je crois. J'en mettrais pas ma main au feu...

Lasse a dit…

Muistanko vallan väärin, että joku aika sitten olisit maininnut, ettet enää yhtään runoa kirjoita tai ainakaan postaa? ;)

claude a dit…

Très belle photo, très beau poème !
Je vis today en ne pensant plus à yesterday et en me demandant de quoi sera fait tomorrow !

hpy a dit…

Muistat ihan oikein Lasse, muttei tuo ole runo. Sanoaja sanojen peraan, eli proosaa. Lukija nakee sen runona jos haluaa. (Laitoin sen piruuttani Runotorstaihin...)

KooTee a dit…

Olet sinä aika "piru"=)

Kuva on muuten hieno, tuo taustan metsäkin on vallan kaunis. Vahinko vain, että se on suurempana jo liinakin suuri.
Laita vaakakuviin 1024px koko ja pystykuviin 800 px niin näkyvät kaikkien näytöllä sopivan kokoisina.

SusuPetal a dit…

Hieno, niin kuva kuin runo!!!

hpy a dit…

Miten se tehdaan Kootee? Missa ohjelmassa? Piru ei tieda.

helanes a dit…

Moni tuntuu väistävän tulevaisuudesta puhumisen.
Ikkunastani näen virtaavan joen, olevaisuus on tulevaisuutta.

Olivier a dit…

Bravo, pour cette minute de poesie, cela fait du bien. Si c'est cocteau qui t'a inspire, j'en suis encore plus heureux d'avoir fait cette petite serie en hommage au grand homme.

alice a dit…

Sans mauvais jeux de mots, c'est plus facile certains jours que d'autres...

DS2944 a dit…

Instants magiques en mots et en image !

delphinium a dit…

Alors si vous avez encore le culot de dire que vous n'êtes pas poétesse, je débarque chez vous pour vous dire clairement ma façon de penser!! ;-)
Il y a beaucoup de lyrisme dans les blogs ces jours-ci... vous ne trouvez pas? Je vous embrasse et vous souhaite une agréable journée!

saturation a dit…

Tulevaisuus on täälläkin valoisaa!

hpy a dit…

Om imorgon idag ar igar,var igar idag imorgon.
Idag ar bade imorgon och igar.
Idag ar forntid och idag ar framtid.
Framtid ar imorgon men var ocksa igar.
Framtiden ar alltid pa kommande, den ar aldrig nu.
Snart ar den over, en del av forntiden.
Framtiden ar som vattnet i en rinnande flod, den ar dar,
framfor, langre ifran, just dar, men sa ar den borta.

12:03 PM

Kirsti a dit…

No onpa se tosiaan vaikea pideltävä tuo tulevaisuus, kuin märkä saippua, ei saa otetta.

Mick a dit…

Another beautifully peaceful scene on the river. I love the plants, all closed up, waiting for the sun. Queen Anne's lace?

Isopeikko a dit…

Hyvin sanoin kuvattu. Tuli mieleen laulu "Hei tonttu-ukot hyppikää"

KooTee a dit…

Laitoin sinulle sähköpostia.

hpy a dit…

Kiitos Koote, varmaan tulee joskus lahitulevaisuudessa ;) silla viela ei ole tullut.

Liisa a dit…

Niin kuin virtaava vuo. Kaunis ja kuvaava.

hpy a dit…

Marguerite and Mick, I would say it's Queen Anne's lace, but I don't know its name in French.

Tous les autres, merci de vos commentaires et désolée de ne pas répondre à chacun mais j'ai trop de boulot en ce moment.

Marguerite a dit…

Alors on n'a qu'à dire qu'en français c'est le lac sauvage de la carotte...

(A cette heure ci, j'aurai peut-être le dernier mot. Du moins pour aujourd'hui.)

Si tu as eu trop de boulot, tu dois être fatiguée
Alors tu dois être allée faire dodo tôt

Bonne nuit DD et HPY
Bonne nuit, les chatounes.


P'têtre que Cergie aura le premier mot
Demain

A demain !

lyliane a dit…

Heuresement que je lis ce beau poème à tête reposée, mais vive aujourd'hui et bon week end à tous.

Elegia a dit…

Kaunis kuva. Sekin oli joskus tulevaisuutta. Kaikki tulevaisuus muuttuu aikanaan menneisyydeksi.

Koselig koselig a dit…

Jättefint bilde :)

Kuvablogisti a dit…

Ihan oikeasti kuvan max korkeus sais olla vain 650 pix. Hurjan monella on vielä niin pieniresoiset näytöt.

Mutta tykkäsin sanoista varsinkin. Entä jos tulevaisuus on tässä ja nyt? Toisaalta, ei se voi olla, koska se on juuri tuossa,odottaa sekunnin murto-osan päässä ollakseen kohta nykyisyyttä ja kohta taas menneisyyttä...

Little Sister Araneida a dit…

Miksi parhaat joet
menivät Ranskaan virtaamaan?

-Pablo Neruda: Kysymysten kirja

hpy a dit…

Yritan pienentaa kuvia Kuvablogisti, saa nahda muistanko joka kerta. Se on joskus myos ajasta kiinni.

Tuohon kysymykseen minulla ei ole vastausta Little Sister Hamahakki, mutta lisakysymys. Tarkoittiko Neruda Beaujolaisjokea? Lyonissa kun sanotaan etta siella virtaa kolme jokea, Rhone, Saône ja Beaujolais. Viimeksimainittu on viinijoki. Kahdessa ensimmaisessa on vain vetta.

Little Sister Araneida a dit…

En tiedä. Ehkä hän tarkoitti niitä kaikkia. Sehän oli monikossa, parhaat joet.

Mary Stebbins Taitt a dit…

Pretty and serene. yesterday, today and tomorrow I love such natural beauty.

I tagged you for a desktop meme, though it may seem too frivolous.

Desktop Meme