mardi 6 octobre 2009

A Nagu

Dans le centre de Nagu on peut admirer la vieille église en pierres, construite sans doute vers 1430-1450 à la place d'une plus ancienne en bois. Dans les églises de l'archipel il est habituel de voir de nombreux ex voto en forme de navires, mais nous n'avons malheureusement pas pu entrer dans l'église cette fois-ci.

A Nagu on peut aussi se rendre sur le port de plaisance, regarder les bateaux partir ou arriver, faire du shopping, acheter du poisson fumé ou du pain de l'archipel, très délicieux d'ailleurs. Ce pain a la particularité de se conserver pendant plusieurs mois, mais nous n'avons jamais encore réussi à le faire durer plus d'une journée.
On peut aussi s'assoir dans un des nombreux estaminets et savourer un tout petit verre de bière, tout en regardant les gens passer.

16 commentaires:

hpy a dit…

After a very early departure yesterday morning I didn't come back to the office until late, so I didn't have any time to visit you. Today I would have liked to oversleep, but I have a meting later in the morning so I couldn't! I still hope that there will be some time left for my blogging friends today, I'm talkig about YOU! If not, please forgive me, but some days working goes before blogging. (Only some days.)

Olivier a dit…

a ta santé (bon moi a cette heure c'est du cafe, mais le coeur y est)

claude a dit…

A la santé de DD !
Pour les toutes petites bières, je connais cela en Allemagne. Un jour de carnaval, un vrai demi pour commencer la journée, suivi d'un autre, sans avoir pris de petit déjeuner. le problème avec la bière, est que tu as envie de faire pipi illicopresto.

Jolie cette petite église, dommage que vous n'ayez pas pu la voir de l'intérieur.
J'aime beaucoup la piscine de Scarlett. Je pense que la cuvette xsera un peu plus grande l'année prochaine.

Cergie a dit…

C'est pareil avec le Kougloff qui est meilleur rassis, parait-il, et que je l'adore frais.
N'y a-t-il pas un terme plus régional pour "estaminet" ?
C'est comment les grands verres de bière si celui-ci est tout petit ?

La bassine de Scarlett me rappelle une photo de notre fille exactement à la même taille, dans une un peu plus profonde (tout est une question de mesure tu vois et de proportions)...

Cergie a dit…

Me too, j'ai something else to do later in the morning, something more important and less pleasant than blogging though...

Catherine a dit…

La douceur de vivre, elle est partout, à Nagu ou à côté de chez soi, pour qui sait profiter de l'instant.

Chez Madeleine a dit…

Tu as dit Estaminets...
Dans un estaminet proton-minet.
Tchin-tchin
Bonne journée...

Sirokko a dit…

Oh, vanhat harmaakivikirkot on lemppareitani hautausmaineen! Kippis niille!

Marguerite-marie a dit…

après la ciboulette et l'adorable Scarlett on pourrait faire trempette...quelles vacances tu as passées là!!! et combien c'est agréable de faire le tour avec toi. Là on boit un verre de bière avant d'autres découvertes.

Thérèse a dit…

Les ex-votos? Des ancêtres des graffitis, sous clefs?
A la vôtre! Oktoberfest c'est encore pour quelques jours.

hpy a dit…

Je suis en retard dans mes visites. Pardon, mille fois pardon!

Olivier, à la tienne! C'est peut-être déjà l'heure.

Claude, avant on pouvait toujours entrer dans les églises, mais je me rends compte que c'est fini.

Cergie, le pain de l'archipel ne sera pas rassis - il ne change pas.

Catherine, cela me fait plaisir de te revoir.

Daniel, à ta santé à toi aussi.

Sirokko, kippis sinullekin. Huh huh. Jo kolmas lasillinen. Vai oliko se jo neljas?

Marguerite-Marie, je ne pourrait malheureusement pas faire durer le voyage tout l'hiver! (Pourtant, j'aimerais bien.)

Thérèse, des bateaux, fait par les marins, les pêcheurs, tous ceux qui se sont sortis d'un péril en mer. Il y en a de très beaux - j'y reviendrai peut-être.

Mick a dit…

A beautiful set of photographs ... especially of DD and his beer. :)

Bergson a dit…

encore une saine occupation du pain une tite bière et l'animation du port
la vie est belle parfois

Famu falsetissa a dit…

Onpa tyylipudas vanha kivikirkko. Votiivilaivat saaristokirkoissa ovat kyllä näkemisen arvoisia. Saaristolaisleipä on maistamisen arvoista. Saaristolaisolutta en ole tavannut;)

isopeikko a dit…

Se litteä kala on savustettuna ihan parasta... miksen muista sen nimeä, kumma juttu.

hpy a dit…

Isopeiko, tarkoitatko kampelaa?