dimanche 28 juin 2009

Hot

Could someone please explain why we transfer our heating outside when the weather is hot?
***
Pourquoi chauffer dehors quand il fait chaud?
***
Varför eldar vi ute då det är som varmast?
***
En ole koskaan ymmärtänyt miksi lämmitys siirretään kesällä ulos!

12 commentaires:

april a dit…

Bon appétit. Yes, it's the time of the year where most of the people do it outside ;-)

Amalia a dit…

No, että lämpenee :)

SusuPetal a dit…

Heh, tästä tuli mieleen mainos, joka pyörii Suomen televisiossa. Siinä suomalainen pariskunta kävelee helteessä jossain etelässä, hikoilevina, väsyneinä, ja toinen heistä puuskahtaa "pääsisipä edes saunaan".

Joo, en minäkään tiedä miksi, mutta onhan ulkona ruokailu mukavaa.

Famu falsetissa a dit…

Lämmitettiin juuri Suomen suvea kahdeksan kananleikkeen verran. Sittenpä tulikin sadekuuro:)

Sirokko a dit…

Ils sont longues vos merguez!
Ajattele mikä energiasäästö jo valmiiksi kuumassa ilmassa, elokuussa ei tarvitse edes grilliä sytyttää...

namaki a dit…

pour garder la fraicheur à l'intérieur et les odeurs de saucisses grillées à l'extérieur ;-))

Olivier a dit…

c'est enfin vraiment l'été, les barbecues sont de sortis ;o) Hier soir j'étais aussi a un barbecue (demain un post presque rien que pour toi ;o)) )

Thérèse a dit…

Ben chez nous c'est pareil et l'explication elle se traduit dans la facture d'électricité... et puis souvent cela permet aux voisins de penser du bien des européens au moins du côté cuisine!

Catherine a dit…

DD s'amuse avec son jouet, après, petite sieste sur l'herbe....on connait.

Lara a dit…

I was wondering the same. on the other hand, I'd hate to have all that smell inside!!!

Cergie a dit…

Le rosier a eu chaud alors il s'est défeuillé. J'ai vu un superbe rosier ancien chouchou de tous les chpécialistes qui me cotoyaient : le rosier ancien Charles de Mills d'avant 1790. Dommage pas remontant, mais une splendeur ; je crois que je vais tacher de m'en coller un.
(Les steaks hachés c'est pour les menus enfant ?)

aristide a dit…

buon appetito ma sembra un po' pochino?