Inspection de travail
A peine les travaux n'avaient-ils commencé à la maison que nous avions déjà une inspectrice de travail sur le dos.
Et pourtant nous sommes contre tout ce qui est travail au noir.
Le travail au noir est un fléau, car il est souvent tout aussi cher que le travail légal. En plus il ne vous accorde aucune garantie de la bonne qualité du travail effectué. Et en outre, il coûte cher à la société dont nous faisons partie.
Je n'ai donc pas vraiment compris pourquoi nous, justement nous étions la cible de cette inspectrice de travail.
Mais finalament j'ai saisi. Ce n'était pas une inspectrice de travail, mais une inspectrice des travaux. Et là c'est beaucoup plus intéressant. Une inspectrice des travaux garantit la bonne exécution du travail, elle ne surveille pas les relations entre le patron et ses salariés. 
12 commentaires:
Arbetsinspektion.
Tarkastaja tyomaalla.
Comment écrit-elle ses rapports?
:-)
Il lui arrive de sauter sur le clavier (!) mais en général elle dicte ses rapports. C'est une dictatrice. (Et moi, je suis son esclave.) Ceci répond-il à la question, Delphinium?
Les chats n'ont pas besoin de clavier, ils savent se faire bien comprendre et c'est vrai que l'on devient son esclave.
Hauskat kuvat!
Joko siellä kirsikkapuut kukkivat?
Kirsikkapuut kukkivat jo, ainakin toiset niista. Kuvasinkin niiden kukkia pikaisesti eilen, mutten ole viela katsonut minkalaisia niista tuli. Kiireita toissa koko ajan. Taidan olla loman tarpeessa. Onneksi "pitka" viikonloppu tulossa.
Å så trevligt å ha en liten pus som inspiserer! Jeg skjønte faktisk litt av teksten på fransk (hurra) - har visst ikke glemt alt ennå, men nesten ;) *ler*
God kveld og ha en trevlig påsk i Frankrike :)
Ces photos sont superbes. On a vraiment l'impression qu'il s'agit d'une inspection. Le regard...
cette inspectrice des travaux finis fait tres bien son travail
Tels que je connais les chats, elle est surement en train de se dire : "mais qu'est-ce qu'ils sont en train de faire à MA maison. J'avais pourtant rien demandé !"
Bravo ! pour la photo et le texte. J'aime bien l'humour que vous avez fait passer.
Ah, vous êtes de retour Rolka. Cela me fait plaisir (et j'espère que vous allez mieux).
Enregistrer un commentaire