samedi 3 novembre 2007

Le portable


Comment faisions-nous avant?

22 commentaires:

hpy a dit…

The mobile phone : How did we manage before?

Kannykka : miten parjasimme ennen?

Mobiltelefon: hur klarade vi oss forr?

SusuPetal a dit…

We managed, better or worse. Now it would feel impossible to survey without a mobile. Addictions are strong.

Computers? How did we manage before?

hpy a dit…

I wonder how me managed without computers. I'm taking this saturday morning off from my week-end, and I'm WORKING in front of my computer. My mobile phone will not be used, however. At least I hope so. No, it won't, at least not for my WORK!

Hogrelius a dit…

Vi klarade oss hur bra som helst.SAtt på T-banan o snackade med en kvinna i min egen ålder och sa ungefär samma sak,då vände sig en yngre man till oss och sa att vi var oansvariga som stängde av våra telefoner när vi kände fördetta.Någon släkting kan ju må dåligt eller ha råkat ut för en olycka sa han! Man MÅSTE ha sin mobil påslagen!!!Tycker fortfarande att sånt snack är fel!Om min morsa dör så får jag i alla fall reda på det !

hpy a dit…

Min ar alltid paslagen men det ar en arbetstelefon, Bosse. Det ar sallan jag anvander den till annat.

pena a dit…

Oi sjutton sa nitton,va bra foto.

Du skriver,att din "moped" ar alltid påslagen men du har en arbetstelefon,jag är pensionär,så det är inte så viktigt om min mopo är på -eller frånslagen.

Ju,tiden före mobiltelefoner? Kanke röksignal. ;)

Isopeikko a dit…

Kyllä me pärjättiin, eikä ollut edes niin kiire. Kumma juttu, vai mitä?

Kännyköiden myötä puhelimen merkitys on muuttunut. Aiemmin puhelin oli lähinnä perhekohtainen väline, nyt se on henkilökohtainen. Muistattekos miten ennen kysyttiin "Tulisikos sejase puhelimeen?"

Kiire saattaakin osin syntyä kohonneista välittömyyden odotuksista. Kaiken pitäisi tapahtua heti. Puhelimeen vastaamisenkin. Vaan miksiköhän niin kovin harva jättää asiastaan viestin vastaajaan vaikka niin kovin moni soittelee saamatta välitöntä vastausta?

En tiedä. Enkä tiedä haluanko edes tietää :) Jospa pyytäisi joulupukilta tyhjän... tai jospa olisi vaikka juhannuspukki joka veisi pois kaiken roinan. Juhannuspukit taitaa kyllä olla vähän erilaisia :)

Kylläpäs nyt tuli monta kirjainta.

Mick a dit…

As it has been said many times, "You can't put the Genie back in the bottle." We could say the same about any human advance I suppose. All the way back to standing upright when man must have looked at his healed knuckles and wondered, "How did we manage before?" :D

KooTee a dit…

Halooo, ei oo kenttää! No nyt kuuluu missäs sitä olet, oletko pahassa paikassa? Mitä piti ostaa, ai jaa niinhän se oli, litra maitoa ja yksi piimä?

Ei me pärjätä ilman=)

lyliane a dit…

Tiens j'ai vu sur le post d'hier qu'il y avait une visite d'expo dans l'air!!Avant le portable, on se l'écrivait et on prenait le temps de répondre, maintenant tout doit aller trop vite.

Peter a dit…

I remember from a first traineeship in in a small French town in 68 that you had to order the communications via a switchboard (our office number was 39). It could take an hour to get a communication with Marseilles, some 50 km away. When it was urgent we used the car. Well, there is progress, but of course we are becoming some kind of communication "slaves". Now we are blogging, phoning, mailing, googeling, facebooking.... What will we do in five years (if we are still around)?

(Your photo is very nice and "talking"!)

Olivier a dit…

ce que je continue à faire, on s'en passe. je suis un anti portable ;o).

Cergie a dit…

Celui qui est avec le portable c'est celui qui est tout seul dans son coin...

J'ai pas de portable.
J'en ai eu un et je l'ai donné. Je sais pas m'en servir, en plus ça m'énerve d'avoir un fil (sans fil pourtant justement) à la patte...
Le pb c'est qu'il y a de moins en moins de cabines téléphoniques...
[J'aime pas qu'on m'appelle mais j'aime pouvoir appeler.]

hpy a dit…

As I said (in Swedish) I always (or almost) have my mobile phone next to me, but it's used mostly for my work, rarely for private calls.
"Hi, where are you, yes, that's fine, bye."

Liisa a dit…

Suomessa on juuri avattu seuraava sivusto:
http://www.alakailota.fi/

Itse aikoinani tajusin kailottavani metrossa Hesassa. Vaunu oli melko tyhjä ja puhuin liian kovalla äänellä. Nolotti.

hpy a dit…

Ihan totta, Liisa, puhumme mita vaan, missa vaan ja kaiken lisaksi yleensa kovin kuuluvasti.

delirium a dit…

J'ai un rapport conflictuel avec le portable. Chez nous on appelle déjà ça "un natel". Je n'ai pas de téléphone fixe à la maison, ce qui m'évite déjà de recevoir des téléphones pour des ventes par correspondance, ou des trucs de sondage. Mon natel est presque toujours allumé mais il est vrai que si je n'ai pas envie d'être dérangée, je ne l'allume pas. Si je sais que je vais recevoir un appel important mais que je ne peux y répondre parce que je suis en séance, je branche le répondeur automatique.

Mais je ne suis pas esclave du portable et heureusement et ceux qui n'arrivent pas à m'atteindre tout de suite, et bien ils rappeleront, ce n'est pas marqué "pigeon" sur mon front.
Voilà pour les dernières nouvelles du front. La semaine prochaine, je parlerai de mon rapport aux strings.

delirium a dit…

la vie ne tient qu'à un fil (de téléphone) ou de string...

Maxime a dit…

Avant, le gens me regardaient d'un drôle d'air quand je parlais tout seul dans la rue. Maintenant, ça va mieux, ils pensent que je téléphone !

Avant aussi, au bord de la mer, on portait un coquillage à son oreille pour y entendre le bruit des vagues...
Je me demande si aujourd'hui, les coquillages facturent le temps de communication ?

Bergson a dit…

Hier j'ai croisé le pompom en portable .
J'ai croisé deux femmes qui marchaient de concert avec chacune le téléphone à l'oreille dans deux grandes conversations.
Je suis passé pour un grand guignol lorsque je les ai interrompu pour leur signaler qu'elles n'etaient pas obligé de téléphoner pour se parler vu qu'elles se touchaient presque.

Pas à pas se fait notre chemin a dit…

bonjour hpy
on "faisait" et tout allait pour le mieux
amities
patrick

Koselig koselig a dit…

Nydelig bilde!!!!

Vi klarte oss perfekt før uten mobiltelefon, nå er det bare et nødvendig onde og til irritasjon når folk ikke svarer på telefonen òó tycker ni inte det??