mercredi 12 septembre 2007

Cascade


Posted by Picasa

Still looking for decorated water towers and with Petit Couronne as only address DD (on the left) and I went to the Rouen area, where there are those who find their way between Petit (little or small) Couronne and Grand (great or big) Couronne, between Petit Quevilly and Grand Quevilly, and those who don't.
Somehow we managed to find our way to the right Couronne, the small one according to the name, and there they were, the big one and the small one, with their waterfall as if someone had opened the tap.
No wonder there may be confusion between all these small and big ones in the Rouen area!

***

Even though the house contest is officially closed I have accepted Mary's contribution.
Have you noticed that there are two houses on her picture? Even though I said that I won't accept more than one suggestion from each one of you, Mary has succeeded in forcing me to choose between the two of them, and I will be erring between the big one and the small one, just like in the Rouen area.

20 commentaires:

claude a dit…

C'est un montage photo où il y a bien 2 chateaux d'eau l'un à côté de l'autre ? J'aime bien la deco et avant de la détailler, je me demandais pourquoi "cascade". En ce qui concerne la maison ou les maisons de Mary, mes yeux pourtant grands ouverts n'en ont vu qu'une.

hpy a dit…

Il faut cliquer sur la photo de Mary pour voir la deuxième maison!

Les deux châteaux d'eau sont là, côte à côte.

delphinium a dit…

On ne pense jamais à la solitude des châteaux d'eau. Et pourtant, que fait un château d'eau tout seul? Et bien il déprime grave de chez grave. Mais celui-là est une exception, car il a un copain. Et ils se racontent des histoires toute la journée.
Olalalala, qu'est-ce que je n'ai pas envie de travailler...

Jean-Michel, dit JV a dit…

Les deux chateaux d'eau c'est entre Yerville et Auffay ?
Pour info : quelque chose à propos de HPY 'et aussi de Susupetal ici :

http://www.jyvais.org/article-12302311.html

hpy a dit…

Non JV, pas entre Yerville et Auffay mais dans la banlieue de Rouen (Petit Couronne). Le château d'eau de Yerville est couvert de lierre, et celui de St Vaast est déjà sur mon blog. Sinon je t'ai laissé un commentaire à ton article déjà. Dixi la spécialiste ès château d'eau.

Arrête de travailler, Delphinium! Et délire à la place!

Peter a dit…

Deux d'un coup!! Tu as maintenant combien de chateaux (d'eau) dans ta collection? Tu as bientôt couvert toute la Normandie? Après, il te reste heureusement d'autres régions.

Oui, il faut ouvrir en grand pour trouver la deuxième masion... et encore. Tu es obligée de choisir?

hpy a dit…

Peter, j'en ei encore deux à montrer de Seine-Maritime. Après il faudra aller plus loin. A moins que des municipalités décident d'en faire peindre d'autres... mais ce serait l'horreur car il n'y aurait plus que des châteaux d'eau sur mon blog.

Mick a dit…

I love the water towers of course.
As far as Mary's two houses go, I suppose it's as simple as deciding how easy you want to make it for people to find you. One is nicely secreted on that cliff among the trees and bushes. The other, with that orange roof and a bright, red door is like a beacon saying: "Here I am! Come visit!". :)

delphinium a dit…

c'est un blog qui prend l'eau.

hpy a dit…

Delirium tremens, Delphinium?.

Olivier a dit…

il y a la maman et le petit n'enfant ;o). ils sont tres beaux je trouve, superbe dans ta collection

alice a dit…

Ah, ils sont sans doûte mes préférés, ces deux-là. Et je suis bien contente que tu aies mis en ligne la photo de Mary, ça vaut le coup d'oeil!

Bergson a dit…

Je voudrais bien savoir combien de châteaux d'eau décorés existent en France?
perso j'en ai vu une fois mais je n'ai pas le permis de chasse !


L'escalier de Sophie mène aux remparts qui faisait le tour de la ville; ils sont maintenant entre les mains des fantômes farfadets et sorcières

Isopeikko a dit…

Kaikenlaisista jutuista, kuten majakoista, on tehty kirjoja ja kalentereita. Tarjoapas jollekin noita kuviotornikuviasi julkaistavaksi :)

hpy a dit…

Olet jo toinen Isopeikko joka sanoo etta torneista pitaisi tehda julkaisu. Eiko blogijulkaisu kelpaa?

J'en ai relevé 12, Bergson, mais ceci n'est peut-être pas toute la vérité. En Loire Atlantique il y en aurait quatre. A toi de les trouver.

alice a dit…

C'est dans le Finistère, autour de Fouesnant pour être précise, que j'ai vu pour la première fois des châteaux d'eau décorés. Peut-être les connais-tu, Hpy? (et tu ne m'as pas vraiment répondu au sujet de tes menhirs finistériens, c'est un coin secret?)

hpy a dit…

Alice,
Mes menhirs sont du côté de Camaret sur mer où tu peux aussi trouver un château d'eau peint (je ne l'ai pas vu). Je crois par ailleurs qu'il y en a quatorze dans le Finistère (dont un à Fouesnant) mais aucun dans le Morbihan.

Mary Stebbins Taitt a dit…

I'm going to have to get this page translated so I can read everyone's comments!

Thanks for accepting my contribution, Happy! YAY!

AND I LOVE those water towers!

hpy a dit…

It was a pleasure to accept your contribution Mary. But how do I get there?

Cergie a dit…

J'ai beaucoup pensé à toi pendant les vacances et même hier en visitant le patrimoine. Je t'enverrai des cartes postales...
Mais pour le moment je dois encore me réorganiser...

Bonne fin de week-end, HPY.