Spring
Even though we had some frost this morning, spring is approaching.
Crocuses have already finished blooming, and now it's yellow from narcisses everywhere.
Small leaves start showing on bushes and trees.
Spring is coming. Soon it will be here.
dimanche 11 mars 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
22 commentaires:
Kevat on tulossa.
Varen ar pa kommande.
Le printemps va arriver.
Peikko luulee että se kävelee sieltä ohitse ollessaan matkalla tänne :)
Peikon pitaisi pysahtya kavellessaan ohitse.
Keväistä on täälläkin, erilaista kuitenkin. Kyllä ne kukat vielä täälläkin kukkivat, saat nähdä=)
Täälläkin on jo kevät, aurinko paistaa, viisi astetta lämmintä. Ikkunat likaiset, mutta olkoon:))
Des groseillers fleurs ! Le seul problème est qu'ils ne donnent pas de fruits (hihihih !)
Sinon, j'adore l'odeur de leurs feuilles froissées... Le mien n'est pas encore fleuri mais j'ai des primevères et des bulbes à foison
J'aime bien quand tu parles de ton jardin...
Ikkunat likaiset taallakin.
J'aime bien mon jardin. J'ai commencé le nettoyage de printemps hier, mais il y a pas mal de boulot.
Tio grader varmt nu här i Stockholm.Härligt med alla blommor som slog ut på en gång!
Harligt men jobbigt i tradgarden!
Gosh, if all those flowers blooming only mean that spring is on its way, how does it look when it actually arrives...? :)
************************
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
William Wordsworth
Daffodil, that's the word I was looking for. Thank you Kutuharju.
Comme tu le dis, quel boulot le jardin!!, ce sont les mains qui dérouillent (je mets les gants mais les enlèvent ensuite, ça me gêne pour travailler)Tout est fleuri, jacynthes, tulipes,anémones, héllébores,joncquilles, primevères, et même mon camélia. Que c'est beau le printemps!!
As-tu des courbatures, Lyliane?J'ai travaillé hier, toute la journée, et je suis loin d'avoir fini le nettoyage.
J'ai tellement travaillé l'hiver dernier ds mon jardin qu'il est facile à entretenir cette année. Je crois tout de même que je vais fermer l'ordinateur plus souvent à partir de maintenant pour m'en occuper !
Plus d'ordinateur le samedi/dimanche pendant la belle saison! Ce serait une bonne idée, Cergie.
Kiuru ja joutsen jo nähty täällä jossakin. Varhaismuuttajia. :)
Tosin aurinko paistaa vain pilvien takana tällä hetkellä, mutta paistaa kuitenkin.
Tanaan tosi kaunista. Perhosetkin lentelevat auringossa.
Very pretty! We still have snow!!!
AND PINK!
Pink, Mary! And still beautiful. But it's a flower...
Les coubatures ne m'en parle pas!!Et c'est de plus en plus dur avec le temps, quand je suis arrivée ici, il y a 9 ans, je faisais le jardin toute la journée, maintenant 4 h me suffisent et je suis bonne pour un cachet d'Efféralgan à la codéine (bonne pub!)Mais c'est une bonne fatigue et moins d'ordinateur....D'accord avec Cergie.
Enregistrer un commentaire