mardi 20 mars 2007

Aprilvader


Alla trodde redan att varen hade kommit.
Tarpilen har fatt sma grona lov, grasmattan borde klippas, och jag har redan gravt i blomrabatten.
Nagra irisar har blommat ut.
Det kandes onodigt att varma huset hela dagen da solen sken rakt pa.
Men se'n kom blasten, haglet, snon och regnet, allt pa samma gang.
Utetemperaturen sjonk med flera grader pa nagra korta minuter.
Det har bade blixtrat och dundrat. Oljudet har oroat katterna.
Nar skall det bli var?

19 commentaires:

hpy a dit…

Les giboulées de mars. En suédois on parle d'un temps d'avril. Il faut dire que le printemps arrive avec un mois de retard dans les Pays Nordiques par rapport à la France. Lorsque j'étais plus petite, il n'était pas rare qu'il y ait encore un peu de neige à Helsinki le 1° mai.

Vaihtelevaa saata - milloin kevat vihdoin saapuu jaadakseen? Ainakin kesaan asti.

Hogrelius a dit…

Samma här "Exakt som du skriver.Har varit snorhalt på vägarna o hörde i morse om flera avåkningar o svåra krockar.Men,men allt kan bara bli bättre eller hur?

hpy a dit…

Sa talar en sann optimist, Bosse.

Elegia a dit…

Onpa uhkaavan synkkä taivas, kohta sataa. Hienoja rakennuksia ja upea sommitelma kuvassa.

Tekstistä en valitettavasti juuri mitään ymmärtänyt ja sen sijaan tuijottelinkin lumoutuneena vain kuvaa. :)

hpy a dit…

Ehket Elegia ymmartanyt koska pisteet puuttuvat vokaalien paalta.

Koselig koselig a dit…

Det var et utrolig fint bilde! Herremin for en "tagende" himmel, blinkskudd, som vi sier på norsk!
Ja det med väder/vær er en evig runddans, og hvem er vel mer opptatt av været enn oss skandinaviere? :) ØNsker deg en fin værdag der nede i Frankrike... :) Her hos meg skinner solen nå, etterpå skal jeg ut å fotografere vårblommerne

Greta a dit…

Usch, ja. Du verkar ha samma väder som vi, åtminstone här i södra Sverige. Men en fin bild ;-)

Pippi a dit…

Fin bild! Jag tassar runt för att samla inspiration till min tema bild.

Kram

EVA a dit…

Vilken fin bild !
Här uppe i norr snöar det...*suck*. Ska det aldrig bli vår ???

Kram Eva

Pialill a dit…

Jättefin bild, fast hotfulla moln.
Vårvädret är oberäkneligt. Ena dagen kan man sitta ute och fika utan jacka..och nästa dag hamnar man i en hagelskur som nästan slår en till marken.
Trevlig dag.
/P

SusuPetal a dit…

Samma här, förra veckan var det vår och nu är det vinter igen, men... de har låvat 12 grader varmt på torsdagen och så som Bosse säger, allt kan bara bli bättre!

Fin foto, mysigt!

Pialotta/kaffebönan a dit…

Jag tror det rätt lika i hela landet Sverige just nu.. skiftar från den ena veckan till den andra.. snart är våren här på allvar och efter den en förhoppningsfull fin sommar.. härlig stadsbild :-)

p'tit loup a dit…

Bonjour hpy, c'est moi p'tit loup
Il n'y a pas de raison que je vienne pas aussi chez toi commenter, parce que tu es l'amie de cergie et de marguerite

Helsinski...

Il y a une chanson d'Anne Sylvestre, que je trouvais stupide où elle demandait pourquoi on ne parlait pas de froid de pingouin
tout simplement parce qu'il n'y a pas de pingouin en France et qu'à l'époque des dictons on ne savait même pas que ça existait
Par contre on dit froid de loup alors que les loups il n'y en a plus

J'aime beaucoup ta photo avec ces platanes dénudés, mutilés, les réverbèresqui s'inclinent et ces façades... Les voitures parkées donnent une dimension humaine. Le ciel plombé magnifique de printemps On est dans la vraie vie

Mia a dit…

Cool bild, ha det gott

ROLLE a dit…

Ja det verkar var väldigt omväxlande i hela europa.
Ha de bra
Rolle

Maxime a dit…

Curieux, comme dans ce paysage urbain, ce sont les arbres qui attirent l'attention.
Etranges, vraiment étranges, comme des candélabres d'un conte fantastique, auxquels nos vrais candélabres font un bien pâle écho.
Le ciel est lourd, il va pleuvoir des cordes !

hpy a dit…

Koselig, koselig, snart ar det nog dags for mera blommor.

Greta, gratt for det mesta. Men ibland skymtar solen och idag ar det var(dagjamning).

Pippi, jag sag att du fatt ut din bild ocksa.

Eva, sno! Vi fick en slang av den ocksa.

Pialill, tack for kommentaren.

SusuPetal, jag vantar mig inte att du skall skriva pa svenska. Men det gar ju anda bra.

Pialotta/Kaffebonan, jag onskar verkligen en fin sommar, det vore pa tiden...

Enchantée de faire (?) ta connaissance, P'tit loup.

Mia och Rolle, ha det bra ni ocksa.

Maxime, ce sont sans doute ces platanes taillés et ce ciel juste avant l'orage qui m'ont fait arrêter la voiture pour rapidement prendre une photo, en ralant contre les autres voitures, bien entendu, mais finalament, leur couleur grise ne gène pas trop. Heureusement c'est la couleur préférée des Françaiq en ce qui concerne les voitures. Quelle galère si elles avaient été jaunes, ou vertes, ou bleu turquoise!

Liisa a dit…

Upea kuva, uhkaavat pilvet.

Mimo a dit…

Hej hpy!

Har ni fått snö i Normandie också?
När jag vaknade i Madrid i morse hade vi ett vitt lager överallt.

Ganska vackert, men inte så önskvärt när det är vårdagjämning...