vendredi 8 mai 2009

Sunshine

Recently I have been asked a question, not only once or twice but several times. Does the sun ever shine in Normandy?

Yes, it does. At least it did yesterday when the photo was taken!

26 commentaires:

Heli a dit…

NO niin, eipä siis hätää. Franskan maallakin paistaa joskus. Meillä on paistanut jo vaikka kuinka kauan. Ainakin siltä minusta tuntuu...

delphinium a dit…

arf, je viens d'aller faire des courses. Je me suis mise dans une queue pour arriver à une caisse. J'avais pas mal de courses et voilà que derrière moi se place un bonhomme 1. Une conversation s'engage entre lui et un autre bonhomme 2 qui se trouvait dans l'autre queue qui allait, semble-il, plus vite que la nôtre.
Le bonhomme 2 demande au bonhomme 1 s'il veut passer avant lui étant donné qu'il a très peu de courses. et le bonhomme 1 de répondre.
"non monsieur, je suis derrière un rayon de soleil, je vais rester dans ma file"
ouarf... même si le soleil ne brille pas toujours dans nos ciels respectifs, on peut toujours être le rayon de soleil de notre prochain. C'est-y pas beau?
:-))

Cergie a dit…

Les fleurs fleurissent à foison sur les blogs, ta pivoine en est au même point que la mienne mais si je regarde bien je crois voir des hampes d'hostas qui sont plus avancés que les miens ; tes glycines (blanches) et ton lilas (très sombre) sont encore bien beaux. Quant à tes hémérocalles... Ce sont des hémérocalles n'est ce pas ? Leurs feuilles sont prometteuses.
Dans le Val d'Oise il n'est de jour sans soleil, et surtout tous les midis dans mon salon il y a un joli rai qui perce.
A lundi, Hpy

Inkivääri a dit…

Kaunista ja kesäistä:)

alice a dit…

A en juger la luxuriance de la végétation, ton jardin bénéficie à n'en pas doûter d'un mélange chaleur-humidité très bénéfique. Reste à déterminer les proportions du mélange! J'adore les ancolies. Si tu récoltes les graines, elles te donneront des surprises par les couleurs des fleurs, jamais semblables au pied-mère.

Deslilas a dit…

Beau soleil aussi en Champagne mais peu ou pas de vent, nous avons mis plus de deux heures pour faire environ 4 km et rejoindre notre ponton.

Olivier a dit…

tu as de la chance, ici c'est bjr le temps pourri et la pluie fine qui rentre dans les APN (je suis sorti faire une serie, je suis revenu trempe)..alors profite bien

Thérèse a dit…

Bon c'est décidé cet été je récupère un livre (simplifié) sur la botanique normande et j'étudie.
Ton herbe (thérophyte ou de cryptophyte? lol) est très verte!

Mick a dit…

Simple and beautiful.

april a dit…

With or without sun, this seems to be a wonderful garden. A lot of green means a lot of rain? ;-)

hpy a dit…

Heli, tanaan vaihtelevaa toistaiseksi, Aamulla kaunista, sitten pieni sadekuuro, ja nyt taas aurinkoa mutta tuuli on kylma.

Delphibium, c'est très beau. Je comprends le bonhomme.

Cerhie, c'est l'époque des fleurs. J'ai des pivoines bien plus avancées que celle-ci; heureusement toutes ne fleurissent pas en même temps. Ce sont bien des lys d'un jour, jaunes, au milieu. Pour le reste il faut encore que je travaille pour "finir" la composition.

Inkivaari, mutta kylmaa ja tuulista viela.

Alice, ces ancolies sont déjà le résultat de croisements. Si tu regardes bien l'image, tu en trouve d'autres, sur la gauche de la photo, qui n'ont pas du tout le même aspect.

Deslilas, il faut donc mettre un moteur sur le voilier pour le jour où vous serez pressés.

Olivier, la pluie m'a chassée du jardin ce matin.

Thérèse, mon herbe est jaune de pissenlits.

Mick, green at least.

April, did you know that they will maybe start to make Wartburgs again?

alice a dit…

J'ai bien regardé, j'ai vu les autres ancolies et aussi tes boutons de pivoine :-))

ALAIN a dit…

C'est vrai, le ciel est d'un joli bleu (merci photoshop ?).
En ce moment, à Montpellier, ce n'est pas mieux.

Fifi a dit…

Ah les ancolies ! Suis allée à la chasse ce matin.
Elles sont superbes celles de gauche, très sombres, je n'en avais jamais vu de cette couleur.
Quelle belle vitalité ce jardin !

claude a dit…

Ici, vois-tu hier c'était tristounet. Nous avons eu droit à un rayon de soleil en fin d'aprem.
Le principal, c'est d'avoir du soleil dans le coeur, mais s'il avait l'idée de sortir un peu dehors, ça ne serait pas mal.

Amalia a dit…

Mikä toi valkoinen kasvi tuolla perkolassa on?

hpy a dit…

Alice, tu as une bonne vue!

Alain, je ne travaille pas avec Photoshop (mais avec Picasa)... et j'ai juste ajouté un peu de "sombre", pas de couleur.

Fifi, les ancolies à gauche ont aussi une forme bizarre.

Claude, le soleil et bien dans le coeur, et en plus nous pouvons l'y mettre, alors que pour celui du ciel nous n'y pervenons pas encore.

Amalia, wisteria. Yleensa ne ovat vaaleanlilanvarisia. Loydat wikipediasta muttet suomeksi. Yritin jotta olisin loytanyt niiden suomenkielisen nimen, muttei onnistunut.

Liisa a dit…

Akileijatkin kukassa jo! Kesä, sanoisin. Hyvää viikonloppua!

Catherine a dit…

Voilà un jardin comme je les aime, tout fouilli étudié. J'adore.
La bonne mesure entre pluie et soleil convient aux belles plantes normandes, peut-être moins à celles qui les cultivent.

Kutuharju a dit…

No ihan kuvassa aurinko ei näy, mutta täytyy sen siellä jossain lymytä. Maybe it's camera-shy ;)

hpy a dit…

Liisa, ei viela kesa, melko viileatakin, mutta tanaan olen voinut tyoskennella puutarhassa suuren osan paivasta.

Catherine, on a tendance à toujurs se plaindre; parce qu'il n'y a pas de soleil, ou parce qu'il y en a trop. Finalement je suis assez contente quand il ne faut pas trop chaud.

Kutuharju, aurinkoa ei ehka nae, se on usein piilossa jonkinlaisen kosteusharson (?) takana, mutta valoa riittaa. Oikeastaan olen tahan aika tyytyvainen, silla en halua liian paljon aurinkoa, enka liian paljon kuumuutta.

namaki a dit…

en tous cas c'est bien vert !!

M'man a dit…

Ah riippuu ihan milta kantilta asiaa katselee... ;) Naita, onko lasisi puoliksi tyhja vain taynna ? ;)

Meillakin aurinko paistaa lahes koko ajan ;)

Tarolino a dit…

Ååå vad det är vackert. Akvilejorna är så vackra i förgrunden.
Hoppas du inte känner dig försummad av mej. Jag har haft rätt litet tid på sistone men nu skummade jag igenom dina senaste foton som jag inte sätt och mycket fint har du igen satt in. Kossan är ju så söt fast annars ser jag inga likheter.
Du kan alltså ryska också. Du är fabulös på språk måste jag säga (och bakom kameran också för den delen).

hpy a dit…

Namaki, plus ver peut-être, qu'ensoleillé.

M'man, valilla tuo aurinko paistaa pilvien takana.

Tarolino, nejda, jag talar absolut inte ryska, men man kan ju fuska lite med autmatiska oversattare...
Och var inte radd att jag kanner mig forsummad, jag vet hurudant det ar. Ibland hinner man besoka alla man vill, ibland har man helt enkelt inte tillrackligt tid. Det ar sa med mig ocksa. Manadsskiften och mandagar ar svara tider i allmanhet. Och ibland racker manadsskiftet nagra veckor.

Marie-Noyale a dit…

Vous etes tous tres specialistes en Botanique,moi je ne connais pas trop les noms mais si c'est un lilas dans le fond ,cela doit parfumer tout ce jardin !!mmmm...