jeudi 27 mars 2008

The chair



I like to mix styles, old and new, and I also like furniture with a story to tell.

The camping chair is of Finnish design. When it won a price in Berlin in the eighties two Finnish women I knew wished to start importing it to France. I helped them a little with the first arrival and received this one as a kindly reward.

Could anyone please help me to recall the name of the designer!

***

Added on 28.3.2008
Thanks to Alex who found the designer. Hannu Kähönen.

29 commentaires:

Anonyme a dit…

Ah ben alors là je ne peux pas vous aider, je n'y connais pas grand-chose en chaise et en design. Mais bon, je crois que j'aurais peur de m'asseoir dans un truc comme cela, ça ne paraît pas très solide... et vu mon grand poids. :-))

Anonyme a dit…

La question du jour: "est-ce que le lama de Peter peut s'asseoir dans un tel siège?". :-)))

Nazzareno a dit…

Peut-être la lumière sur le mur, ou tout cette candeur… je n'ai pas encore arrive qu'est-ce que réussit à donner équilibre et à harmonie des objets ainsi différents à entre eux, cependant le résultat est plus qu'agréable : elégant.

Cergie a dit…

Et vu le grand âge de Delphinium, elle ne pourrait s'en extirper toute seule
;o)

Cergie a dit…

Mis à part Saarinen et Aalto, il y plein de designers finlandais. D'ailleurs ce n'est pas pour rien que j'ai passé trois semaines à sillonner ton merveilleux pays lorsque j'étais étudiante.
En tout cas, je connais une designeuse personnellement : c'est toi.
Je comprends d'où te vient ton sens du sobre, concis comme tes comments, ta connaissance des langues (le chat finlandais ne miaule pas comme le somalien), et ton art de la composition et de la beauté. C'est atavique.

Anonyme a dit…

ça déconne grave ici... :-))))

Bon, je vais rattraper mon déambulateur...:-)))

Cergie a dit…

La chair est triste, mais Hpy est gaie.
Allez, voilà c'est dit, sans monter en chaire pour le clamer au monde.

Cergie a dit…

Delphinium a-t-elle la chair flasque ?
En tout cas, là-haut sur la montage, ça lui a fait du bien.

Cergie a dit…

Sur la montagNe !

Anonyme a dit…

My'a même pas une ptite carpette en lirette la rirééttteuh !

claude a dit…

Ce n'est pas moi, c'est sûr ! J'adore la petite table avec les bougeoirs. L'éclairage est superbe. Ta chaise me rappelle un lit de camp qui s'est replié au moment où je me suis allongée dessus. C'est une très belle chaise de camping et pour qui aime le moderne, elle meuble bien dans une maison.

Vagabondage a dit…

Bonjour,

L'ensemble est très harmonieux de toute façon et moi, je regarde et je lis le message de la lumière sur le mur, j'ai toujours envie de prendre une ou deux punaises pour fixer la lumière définitivement sur les murs, le ruban adhésif conviendrait davantage, pour ne pas endommager le mur blanc.

Bonne journée à toi.

Anonyme a dit…

cergie a oublié le N, mais montage c'est joli aussi

Cergie a dit…

Parmi tes visiteurs, je me demande s'il en est qui soit arrivé par le siège. Tu pourrais lancer le paradoxe des sièges ?
Les lamas arrivent sans doute sans trop de problème ainsi.

Cergie a dit…

La présentation en siège complet est aisée à maîtriser (ma nièce Clara), de ma tante Ginette le médecin a pu dire que c'était une petite fille avant qu'elle en pointe son nez.
Par le front, impossible : il faut une césarienne. Par la face facile, suffit de mettre le doigt dans la bouche pour tirer, et pour que la tête ne bascule pas. Des forceps cependant sont nécessaires.
(Mon frère est gynéco et il a bien fallu trouver des sujets de conversation pendant trois jours)

Anonyme a dit…

je m'en vais siéger dans ma cuisine mais il n'y a plus grand chose dans le frigo.

hpy a dit…

J'ai mangé un couscous au poisson, mais il n'y a pas de siège dans la cuisine.

Marie-Noyale a dit…

En tout cas cette chaise inspire beaucoup!!!
Une belle image dans sa sobriete, je suis une grande fan du bois couleur chaude et des tons blancs pour leur douceur..
Par contre je ne peux aider avec le nom du decorateur!!
Bonne apres midi post couscous.

Mick a dit…

You amaze me every single day, Hélène. This is stunningly beautiful.

Olivier a dit…

j'imagine cette pièce avec le fantôme d'une vieille femme qui attend le retour de son amant parti a la guerre, et qui ne reviendra jamais. je trouve cette photo très belle, mais très triste.

Thérèse a dit…

Peut-être la réponse ici ???
http://www.finnishdesign.fi/gallery

Ombres et lumière, où est partie la cerise qui était dans l’assiette ?

Lara a dit…

no cue about the designer, but the chair looks great! and the photo has a special atmosphere...

claude a dit…

Je pense que tu as raison pour le coucou-fleur, C'est une sorte de primevère. Je pense qu'on l'appelle coucou car en général elles sortent au moment ou le coucou-oiseau chante ! C'est une explication comme une autre. Je ne sais pas si c'est la bonne mais c'est la mienne !

Anonyme a dit…

>claude: moi je connais le chou-fleur mais pas le coucou-fleur
vous êtes bizarres de l'autre côté de la frontière. :-))

Lilli & Nevada a dit…

No clue but the setting is peaceful and interesting. Some of my family live in Berlin

KooTee a dit…

Kuvasta pidän!!

Alex a dit…

C'est une chaise designée par Hannu Kähönen ?? J'ai gagné ??
J'aime bien les devinettes, j'ai trouvé celle de Nathalie d'Avignon

Alex a dit…

Pour la chaise, j'ai cherché sur Internet, ça ne m'ai pas venu comme ça...
Je n'en avait jamais entendu parler avant !!

Marguerite-marie a dit…

j'aime beaucoup cette ambiance, sobre et tranquille , le mélange ne me gène en aucune façon au contraire je déteste la monotonie.
Si tu veux quelqu'un né par le siège...je suis là, ma mère m' a attendue presque 36h sans qu'on puisse rien à faire et à l'époque il n'y avait ni visite pré natale, ni échographie c'était la surprise et là ce fut le suspense .Les docteurs appelés à la resquousse attendaient que je sorte un pied et pensaient commencer à me couper en morceaux , pensant que j'étais morte...mais que nenni, je suis arrivée d'un coup et miracle je l'ai fait savoir!!!!t'imagine le stress quand on en parlait devant moi quand j'étais petite...