jeudi 20 décembre 2007

Complaint



It's dark outside. The cold creeps in against my old bones. I'm trembling.

The only light I see seems so far away. It's not warm, it's cold.

When will the sun be back so that I may complain that it's too hot?

21 commentaires:

hpy a dit…

-6° ce matin.

KooTee a dit…

Luulin, että UFO on tullut vastaan?

lyliane six a dit…

-6,7° ici à 8 heures ce matin, je dois casser la glace de la mare pour les poissons et donner du lait tiède aux chats. Elle est formidable ta photo, on dirait un OVNI et les lumières vertes le début d'une aurore boréale? Pourquoi pas, je rêve toujours, c'est ce qui s'apelle croire au père noël!.

Cergie a dit…

C'est curieux, j'ai fait le même genre de photo hier grace au givre gratté avec mal, et si j'ai le temps je la mettrai sur Passerelle. Et partout on trouve cette réflexion sur le froid et le chaud. Oui, comme j'ai mis sur mon blog aujourd'hui, comme sur le log de Maxime, et je suis sûre que je le retrouverai aileurs. De même l'on retrouve des coquelicots à la saison des coquelicots partout.

Mais les pavots, y en a que chez toi en ce moment. Comment va ton pavot, au fait ?

Olivier a dit…

pour repondre à Lyliane, si cela se trouve la lumiere au fond, c'est le pere noel qui arrive a la vitesse de la lumiere ;o)

Delphinium a dit…

mais où sont les extraterrestres?

Peter a dit…

Très bien ta photo pour accompagner le texte (ou vice versa)! Finalement, tu voudrais que le mois de mai dure toute l'année?

KooTee a dit…

Ripottel kardemummaa uunipellil ja pelli vartiks uunii 75 astesse.
Ja sit viäl!
Kastel vanha villasukka Toluhu ja heit sukka soffa al.



Istu ja nauti elämäst ilma joulustressii :
Talo tuaksu tuarelt pullalt ja juur siivotul.
Pimiä o kuiteski.

Delphinium a dit…

lalalalalalallalaaaaaaaaaaaa poum poum poum poum poum poummmmmmmmm

Mick a dit…

Well, there's always Argentina or Australia. When should we book passage? :)

Anonyme a dit…

ªº∆∆∆ºº∆ªººªº∆ª†°Ω°¡Ω√µ ∫~µ«µ«…~ªª¡~º∆…∆√ªº∆@@º@ªº∆@@º@¬††Ω®€†®¡|]{]ø√~µ«©∂†∂°¡π†∂Ω∂

Anonyme a dit…

åhå! *¤¤¤@;=\\^{==}@@!? &:/ååååhäö

hpy a dit…

Apparamment il faut que je réponde afin que les extra terrestres et d'autres OVNI ne se mettent pas à tout squatter ici!

Kootee - niin luulin minakin. Ja kylman tuntuinen sellainen.

Lyliane - Je t'adore!

Cergie - je ne sais pas si c'est si curieux que ça, le froid nous préoccupe l'hiver et la chaleur l'été. Le pavot ne va pas trop bien.

Olivier - le pêre noël trouvera plus facilement Evry avec toutes ses lumières.

Delphinium - voir plus haut, ouplus bas. Les extra terrestres sont partout! $$£££¤¤@@§§,?

Peter - c'est parce que c est au mois de mai ton anniversaire que tu me dis ça? Ou est-ce au mois d'avril?

Kootee - iisisti otetaan. Mutta ohjeesi on mita mainioin. Kardemummaa vaan ei ole kotona eika tolua mutta ehka loydan jotain vastaavaa :))

Mick - right away, or we'll be too late. The winter will soon arrive on the other side :(

l extra terrestre - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤!

Liisa a dit…

Miten ne pakkaset ovat sinne siirtyneet?

Kirkasvalolamppu on oiva keksintö. Toivottavasti voit jo paremmin.

Lara a dit…

hehe, same here! and this cold gave me terrible headache today again...

Rune Eide a dit…

Well, Saturday we on the right track again!

BTW - Have you caught a skate-dancer on your windscreen, or am I just imagining things?

lyliane six a dit…

En tous cas cette année le mois de mai a été long et très froid, il était temps qu'il finisse, non c'est en Avril, votre mois à tous les 2, Peter et toi qu'il a fait si beau.

Andrea a dit…

We can't be pleased. We are either too hot or too cold. And those few perfect days are just that, too few. Stay warm...spring is just around the corner....as fast as time goes by.

SusuPetal a dit…

It's not dark. It's black.

Never too hot for me.

claude a dit…

Pour la chaleur, il va falloir que tu attendes un peu !
Au fait, tu vas mieux ?
Tu as suivi les conseils de bergson. ça a l'air radical son truc.
Ici on a eu -7,5° à 6h du mat !
c'est le poôle nord !

Mary Stebbins Taitt a dit…

LOL!

The cold seems harder every year, doesn't it.

WAHN!

Hope you enjoy the season, Happy Holiday! Merry Christmas! And have a great 2008!