mardi 16 janvier 2007

Fult vader


Att klaga over vadret ar ett av manniskans storsta nojen.
Da det ar vatt och kallt onskar hon torka och varme.
Da det inte regnat pa en tid klagar hon over torkan.
Da det ar varmt orkar hon inte gora nagot, for vadret ar sa tryckande.
Vadret har blivit mycket omvaxlande, pa sondag hade vi fint solsken, igar morse var det frost, och idag duggar det sa smatt.
Ar det manne vadret som trottnat pa vara klagomal och forsoker fa alla av oss nojda?

16 commentaires:

hpy a dit…

De la pluie et du beau temps et comment nous ne sommes jamais contents.

Satoi tai pastoi, monet meista toivovat aina painvastaista saata.

Julie a dit…

Ja du har så rett i dina ord. Man blir ju aldri nøjd.

SusuPetal a dit…

Människan är aldrig nöjd.

Tycker on foton.

Liisa a dit…

Nuorena luulin, että vain englantilaiset puhuvat koko ajan säästä. Nyt puhuvat kaikki.

rumbaqueen a dit…

Ja så kanske det är...det är svårt för vädret att göra alla nöjda.

Hogrelius a dit…

I Sverige är vi experter på att använda vädret som en intäckt för att kunna börja ett samtal med grannen eller med sin medpassagerare på tåget.Usch vad det regnar osv , sen är samtalet igång och man kan gå över till andra viktiga ämnen.Hörde f.ö. ett program från Australien där de nu har haft torka i 6 år men det som förvånade bönderna var att vår o höst har upphört ,de har samma jämt. Många bönder tar nu sitt liv för de kan inte överleva längre på sitt jordbruk!

Paula a dit…

Muutimme Tukholmasta koska halusin oikeaa talvea...mutta tänä vuonna sitä ei saa ellei muuta Lappiin!

Rita a dit…

Jag är kanske egendomlig eller uttråkande, men jag är nästan alltid nöjd med vädret.

"Everybody's just talking about the weather, but no one is actually doing anything about it" as the old saying goes :)

En valita säästä. Se on turhaa ja latistaa ilmapiiriä. Nautin hyvin monenlaisista säistä, raikkaasta sateesta, pikkupakkasesta, kevään ekoista paisteista jne jne. Pitää pukeutua niin että on sopiva olo.

Mimo a dit…

Ja du slipper ju att putsa rutan i alla fall, ingen större vits ;)

hpy a dit…

Tack for alla kommentarer - kiitos kaikista kommenteista.
Sa nu har vi alltsa pratat om vadret - nyt olemme siis puhuneet saasta!

Delphinium a dit…

Je suis flattée de mettre le premier commentaire en français à part le vôtre gente dame...Il va donc falloir que je fasse une belle phrase, que j'écrive quelque chose d'intelligent, bref, je ne sais pas si ça va être possible. Alors je vais écrire quelque chose quand même: "je préfère quand il fait beau que quand il pleut". :-))))) bonne soirée à vous tous. Vous traduirez pour vous amis, gente dame, cette superbe phrase que je viens d'écrire...

hpy a dit…

Delphinium bad mig oversatta sin oforglomliga kommentar: "Jag tycker battre om vackert vader an om fult." :)

Cergie a dit…

Pas mal, faut oser.
J'ai aussi photographié la piscine gelée du sud, tu sais celle ou le pigeonnier se baigne à Noël, ça fait une surface verdatre et graniteuse.
C'est ça, oui, faut de la pluie pour apprécier le beau temps
Un hiver pour aimer le printemps qui arrive

Au fait, j'ai photographié une fleur avant de partir dans mon jardin. Etonnant. On n'a plus de saisons. Faut que je trouve le temps de la mettre sur mon blog jardin !

hpy a dit…

J'irai voir ta fleur chez Marguérite. C'est promis.

Le manque de saisons est inquiétant. Les plantes ont besoin de saisons pour produire notre nourriture.

Dans un des commentaires en suédois il est question d'agriculteurs australiens qui se suicident car ils n'y arrivent plus par manque de saisons.

Cergie a dit…

Il y a des régions de France où les agriculteurs se suicident beaucoup, c'est la solitude qui en est la cause

Quand ils arrivent à se marier, les femmes ne veulent pas de cette vie là et s'en vont
Mon fils a fait un stage chez un type près de Beauvais, 35 ans célibataire
Sa copine chez un éleveur de mouton en Corrèze, même âge, divorcé

C'est dur.

Delphinium a dit…

Merci hpy...:-))