mardi 25 août 2009

Entre D et DK

Le lendemain nous avons décidé d'ajouter quelques pauses à notre actif. Nous étions même tellement intéressés par les pauses que nous avons commencé notre journée avec une.

En effet, de l'hôtel au ferry il n'y avait qu'un pas - celui de payer la traversée - et une fois au bord du bateau, nous avons été obligés de laisser la voiture pour monter sur le pont du navire afin de respirer l'air de la mer. Nous le préférions à celui des cafeterias, vue que nous avions déjà pris notre petit déjeuner.

A part une mouette qui nous accompagnait tout au long de la traversée, je n'ai pas aperçu d'autres passagers clandestins.

19 commentaires:

Daniel a dit…

Tu n'as pas rencontré Phalacrocorax ? Que devient Il, avoues tu as entrepris ce voyage pour le retrouver Non ?
Bonne journée, A +

Olivier a dit…

Ta pub Google du jour me propose de gagner 300euros/jour en travaillant chez moi, sympa ;o)...vous et une mouette, il n'y avait pas foule

Famu falsetissa a dit…

Jospa ne muut salamatkustajat pysyttelivät piilossa;)

Cergie a dit…

Ote moi d'un doute, la photo du dessous : tu as croié un sous marin ? Il est vrai qu'il y en a pas mal en Mer du Nord. Es tu sûr que vous n'étiez pas suivis en dessous par tout un équipage clandestin ?
[Cette nouvelle saga avec mouette me plait bien ; et la blonde héroïne en robe, lunettes et sac noirs aussi.]

hpy a dit…

Daniel, bien entendu, j'espérais retrouver Phalacrocorax pendant ce voyage.

Olivier, il y avait peut-être deux mouettes.

Famu, toivottavasti he eivat jaaneet kiinni ainakaan.

Cergie, je pense qu'une ribambelle de sous-marins nous courait après.

Kari a dit…

Salamatkustelusta kysymys? Tämä on niitä tilanteita, kun harmittaa täydellinen ranskantaidottomuus :)

Mick a dit…

These photographs remind me that the sea is ever calling me back to her.

isopeikko a dit…

Harmaa taivas siellä. Eikös merenkulkijat suo toisilleen turvaa tarvittaessa, vaikka väsyneelle linnullekin lepuutustilaa.

Hogrelius a dit…

Det finns något på din sida nu som gör att min firefox krachar.Jag har skickat rapport till dem för att kunna utröna vad det är. Med aol browser går det bara bra! Har du nyligen lagt till någon funktion??

Hogrelius a dit…

AJ då, felet ligger inte på din sida utan det var ett tiillägg i min firefox som ställde till det. Sorry!!

namaki a dit…

ça sent le grand départ !!!

Thérèse a dit…

Vous avez du prendre le pli des "pauses" très rapidement. Le plus difficile les premiers jours des vacances ce sont les questions que l'on continue à se poser avant de comprendre que l'on a pas, pour une fois, à y répondre.

Peter a dit…

Comment ça, passager clandestin ? La mouette a posé ses pattes sur le ferry ?

hpy a dit…

Kari, ja Googlen kaannoksesta ei taida saada selvaa?

Mick, do you live far from the sea?

Isopeikot, eivatkohan ne, tarpeen vaatiessa.

Bosse, vilken tur. For mig alltsa!

Namaki, ou l'arrivée!

Therse, aucun problème avec les vacances - et pourtant nous n'en avions plus l'habitude.

Peter, c'était sans doute un passager volant. Mais pas voleur.

Kari a dit…

Eipä tullut mieleeni kokeilla Googlen käännöstä. Yritetään :)

Kari a dit…

Kyllä tästä saa jonkun käsityksen:)

Seuraavana päivänä päätimme lisätä muutamia taukoja meidän luottoa. Olimme hyvin kiinnostuneita taukoja, että aloitimme päivän.

Itse asiassa, hotellilta lautta oli vain askel - että maksaa rajan - ja kun mukana veneessä, meidän oli pakko jättää auton kiivetä kannelle hengitysilman meren Me mieluummin kahviloissa, sillä meillä oli jo aamiaisella.

Paitsi lokki, joka liittää meidät koko matkan, en ole nähnyt muita ratsastajia.

hpy a dit…

Kari, kylla Google sitten osaa kaantaa!

françois B a dit…

si vous cherchez toujours des chateaux d'eau décorés
http://www.francoisbonnenfant.fr/tenareze/sud.htm

hpy a dit…

francois B, la plupart de ces châteaux d'eau ont été décorés par la même entreprise; on reconnait le style. Mais les Pyrénées sont plus belles que tout château d'eau, soit il décoré ou non.