jeudi 20 août 2009

Bratwurst

Enfin en vacances pour la première fois depuis une dizaine d'années - si on ne compte pas quelques weekends prolongés - la route nous a menés vers l'Allemagne et ses autoroutes, dont certaines portions sans limitation de vitesse.

J'ai enfin eu à me servir de ce qu'on appelait à l'école la troisième langue étrangère, à savoir l'allemand, pour commander zwei Bratwürste mit Kartoffeln, que nous avons mangées avec bon appétit avant de continuer notre route toujours plus loin, toujours plus haut.

A suivre donc, d'autres photos de vacances, en espérant que mes visiteurs ne se sentiront pas comme moi devant des photos qui ne disent rien à ceux qui n'ont ni participé, ni connaissent rien et personne de ce qu'une autre personne, d'habitude bien intentionnée, montre avec empressement à des gens que tout cela n'intéresse aucunement.

Die Bratwürste mit Kartoffeln étaient délicieuses, d'autant plus qu'il était déjà 16h35 et que nous étions partis vers 10h du matin, sans faire d'autre pause que celle pour déposer Moumoune et Nefertiti en pension, ou en prison, ce qui était notre impression de l'institution en question.

Il n'en aurait pas fallu beaucoup pour que nous fassions demi-tour pour les récupérer illico presto.

20 commentaires:

claude a dit…

J'en ai sûrement mangé de ces saucisses. Sur kl'aurotoute ou chez nos amis.
Cela me rapelle une histoire qui nous a fait beaucoup rire en mai dernier. J'avais demandé à Dieter de m'apporter deux paquets de saucisses blanche (la couleur de la chair", celles qu'on pouvait faire griller sur le BBQ. Comme j'avais demabder cela en anglais "sausages", Meike avait compris des sauces blanches et Dieter nous a apporté deux bouteilles de sauces blanches Heinz, une au trois poivres et une autre à l'ail, car pour tout te dire ils se sont creusé la nénette pour savoir quelles sauces je pouvais bien vouloir.

J'en connais deux qui ne sont pas à la fête, même si elles sont bien soignée. Tu dis que vous montez plus haut, en Finlande peut-être !
Bonnes vacances bien méritées.

Tu as emporté un ordi porta ?

Bergson a dit…

Bonnes vacances pour la 3 éme 4 éme et 5 éme lanue je pense que tu n'as aucun souci ;-)

Pour l'instant la première photo ne nous dépayse pas trop ;-)

Et pas de folie sur les autoroutes sans limitation sinon les photos vont être floues

Olivier a dit…

A fond sur les autoroutes allemandes, il faut en profiter (il parait que cela ne devrait pas durer) et puis bonnes vacances

alice a dit…

Ah, rien de tel qu'une bonne wurste par grande chaleur!

Thérèse a dit…

Bon si je comprends à demi-mots vous vous relayez au volant: kein bier!
Bonnes vacances! On se réjouit pour vous.

Miss_Yves a dit…

Bon appétit!
Pas d'amis, ou de voisins sympa pour garder les chats? Tu n'écriras donc pas:"Honneur aux voisins"!

Miss_Yves a dit…

J'ai ajouté deux liens (qui marchent cette fois) pour expliquer cette coutume périgourdine.

april a dit…

Ah. Typicalement allemand?? J'espère que tu aille continuer de raconter de ce voyage ...

Mick a dit…

Yum! That looks delicious!

isopeikko a dit…

Makkara on hyvää :)

Deslilas a dit…

Hyvää matkaa.

meretnature a dit…

Bonsoir j'arrive juste pour vous souhaiter de bonnes vacances
bonne soirée

lyliane a dit…

Tu aurais dû téléphoner à Arlette, il y a encore de belles soldes!,j'adore ces saucisses, surtout l'hiver, dans un pain, assise sur un banc par moins 15°.

GMG a dit…

Ah, c'est vrai que tout le monde part en vacances sauf moi... ;))
Je préfère toutefois les currywurst... ;)
Bienvenue de retour et bon weekend!

Fifi a dit…

Ah du coup je salive, vais m'en acheter pour ce soir !
Bonnes vacances Hpy !!!

KooTee a dit…

Hyvää ja RASVAISTA!

namaki a dit…

miam !!! j'adore les Bratwürsten ... (c'est bien comme ça qu'on dit au pluriel???) j'ai moi aussi fait de l'allemend mais en seconde langue seulement ;-) j'attends tes autres photos de vacances avec plaisir ...

Lara a dit…

well, this is some of my favourite food too - and as I am currently in Vienna, I can enjoy a snack after classes at one of the Wuerstelstands around... :)

Kari a dit…

Nyt tuli nälkä!

Kutuharju a dit…

No jo oli aika päästä lomalle jos edellisestä on 10 vuotta! Sinulla täytyy olla ihan mahtavan upea työ jos sitä jaksaa lomitta painaa päälle.