mardi 27 avril 2010

Bluffi

Olen väsynyt. Haluaisin levätä, nukkua.

Askeleeni ovat raskaat, mutta sitä ei huomaa kukaan muu kuin minä. Tule jo, he sanovat, mutta katselen ympärilleni, maisemia, kukkia. Seison hetken paikallani. Sitten jatkan kiipeämistä.

Miksi sinä hymyilet, he kysyvät, vaikken hymyile. En jaksa hymyillä.

Olen vaan väsynyt. Niin väsynyt.

Katsellessani itseäni peilistä en kuitenkaan sitä näe, enkä ihmettele etteivät muut sitä huomaa.

Väsymykselläni on pokerinaama.


LE BLUFF

Je suis fatiguée. Je voudrais me reposer, dormir.

Mes pas sont lourds, mais il n'y a que moi que m'en aperçois. Viens vite, me disent-ils, mais je regarde autour de moi, le paysage, les fleurs. Je me pose un instant. Puis je continue de grimper.

Pourquoi souris-tu, me demandent-ils, bien que je ne souris pas. Je n'ai pas la force de sourire.

Je suis juste fatiguée. Tellement fatiguée.

Pourtant quand je me regarde dans la glace, je ne le vois pas, et cela ne m'étonne pas que les autres ne s'en aperçoivent pas.

Ma fatigue a une poker face.

37 commentaires:

Olivier a dit…

tu es vache, j'ai pas mes lunettes a cote de mon ordinateur, alors pour lire ton texte ;o))) tu fais ds le minimalisme ;o)

hpy a dit…

Olivier, j'ai agrandi un peu.

lyliane a dit…

Repose toi ma chère Hélène, pense à ta future maison au bord de l'eau. bises

Olivier a dit…

si j'en crois claude (et il n'y a pas de raison de ne pas la croire), it's your birthday....Alors (bon si je me trompe j'ai l'air totalement bete ;o)) ) JOYEUX ANNIVERSAIRE

Bergson a dit…

bon anniversaire Hélène !!!
et pas trop d'excès si tu es déjà fatiguée.
bises

claude a dit…

C'est pas un jour de repos pour toi aujourd'hui ? Ton patron est dur avec toi !
Outre le boulot, au changement de saison, c'est qu'il faut prendre qq vitamines et de fortifiants.
Re Bon Annif, Hélène !
Be cool !

claude a dit…

Un gateau à la banane, ça te dit !

Daniel a dit…

Bon Anniversaire: Hélène.
découvert sur l'agenda de Claude.

Lasse a dit…

Ns. sivistysyhteiskunnan nykyaikaa... väsymys siis.

Ina a dit…

"Hymy naamalle ja baanalle!"

Tällä tavalla kannustin itseäni työelämässä kun väsytti eikä olisi jaksanut, mutta piti vaan mennä - ja pitää se hymy naamalla.

Joskus kannattaa kuitenkin hellittää. Ota aikaa, helli ja hemmottele itseäsi! (Ei sitä kukaan muukaan tee.) Kuuntele musiikkia, katsele vettä. Ole vaan.

Simpukka a dit…

Väsymys ei aina näy ulospäin, siispä bluffi onnistuu. Mutta eihän itseään voi kauan bluffata. Kunpa voisit pysähtyä lepäämään, pitämään tauon kiipeämisessä.

☼ France ☼ a dit…

Et bien tu te reposes je ne vois que cette petite solution pour l'instant

☼ France ☼ a dit…

Merci si tu veux je t'en fait un petit bouquet mais il est vrai que l'odeur est assez forte
Bisou et repose toi

SusuPetal a dit…

Pokerinaama on huono ratkaisu, usko minua, tiedän sen liian hyvin, eikä se tehnyt hyvää.

☼ France ☼ a dit…

BON anniversaire

☼ France ☼ a dit…

Et encore une bougie de soufflée
Et encore une année de passée
Et encore une bougie de soufflée
Et encore une année de passée-eh-eh-eh
Je te souhaite un Joyeux Anniversaire
Pour que t'aies tout bon pour l'année entière
Beaucoup d'amour et une santé de fer
Un Joyeux Anniversaire

Sandra a dit…

Joyeux anniversaire

Liisa a dit…

Kannattaa kuunnella itseään eikä uskoa pokerinaamaa.

Ceciel a dit…

Je me joins à vos amis bloggueurs pour vous souhaiter un bon anniversaire, Happy !

Marguerite a dit…

C'est donc l'histoire de Buffy contre le vampire. Il se regarde dans la glace se voit et ne voit pas les autres.

(Je reviens plus tard)

claude a dit…

Je sais pourquoi le jour de ton anniversaire tu peux avoir un coup de blues, surtout si par dessus cela tu es très fatiguée.
Prends soin de toi.

hpy a dit…

Claude, mais je n'ai pas le blues.

Thérèse a dit…

Si Claude le dit... Joyeux anniversaire Hélène! La lune te le souhaitera demain si tu regardes par la fenêtre...

Thérèse a dit…

Un petit complément ajouté au sujet de l'oie qui est bien baguée comme tu l'as si bien vu...

Marguerite a dit…

Me voici de retour alors que j'avais laissé sur ta page de comment. J'ai fait plein de trucs entre temps, c'est ma part de mystère que veux-tu. Quand tu regardes mon blog tu te rends pas compte comme ça fume derrière.

Marguerite a dit…

Qu'est ce que c'est que cette lune que tu nous montres, est ce ta lune ? Tu es gonflée tout de même et cela ne m'étonne pas de toi.
Bon faut pas croire on se rend bien compte que tu es fatiguée mais c'est normal c'est le lot des grands créateurs (j'ai pas parlé de créature mais ce terme t'irait bien je trouve). Tu as écrit des grandes sagas restées dans les mémoires comme celle du Cormoran de Fécamp ou le pélerinage de DD et Hpy en Finlande, tu nous donnes des leçons de code ou de conduite, c'est pas rien, et en plus tu fais des photos et écris des poèmes et tires des portraits de tous les animaux de la création. Je comprends que tu aies besoin de reposer les circonvolutions (?) de ton cerveau de temps en temps.

Bon anniversaire Hélène, aujourd'hui est ton jour profite car demain : au boulot derrière le clavier et que ça saute !

Flo ♪ a dit…

BON anniversaire à toi bisou

Mick a dit…

A wallet-size photo! :O

isopeikko a dit…

Hyvä alku on huomata oma tilansa. Olkoon se sitten mikä tahansa.

☼ France ☼ a dit…

Bon anniversaire car j'en profite encore nous ne sommes pas encore demain
Des bises

Marie-Noyale a dit…

A l'heure qu'il est ,ce doit etre l'heure du cocktail de celebration!!
Joyeux Anniversaire.
Je vous imagine devant un super plateau de fruits de mer ...
avec en guise de lune pour le moment un joli coucher de soleil peut etre sur la mer!!!

alice a dit…

C'est ton anniversaire? On ne me dit jamais rien à moi! Plein de bises!

hpy a dit…

Marie-Noyale, filets de hareng, pommes de terre à l'huile, un verre de vin rouge - et tout ça en solitude. Mais j'aime bien le hareng, c'est donc un repas de fête. Et je vais me coucher tôt. Avec un livre.

meretnature a dit…

Joyeux anniversaire
bises

delphinium a dit…

joyeux anniversaire chère dame du nord et si vous êtes fatiguée, rêvez de la petite maison au bord de l'eau, du calme de la forêt et du ronronnement des chats.
;-)
Mille bises

amatamari© a dit…

I hope that the small and precious moon always enlighten all your birthday ...
:-)
Happy birthday!

Catherine a dit…

Et tu crois que je me sens bien moi ? D'avoir été absente pour ton anniv. ? J'ai encore 360 et quelques jours pour te le souhaiter avant le provhain.
Remarque, si tu ne vois rien de différent dans ton miroir, c'est plutôt bion signe ! :-)

Bon anniversaire Hélène !